W krzywym zwierciadle: Witaj, Święty Mikołaju - Wszystkie części po kolei

Griswoldowie postanawiają urządzić wspaniałe święta dla swej rodziny. To z pozoru łatwe zadanie zaczyna przerastać ich możliwości. Spalona choinka, niedziałające oświetlenie domu, uciążliwy kuzyn Eddi...

Chociaż Eddie został zwolniony w Boże Narodzenie, jego szef wysyła go i jego rodzinę na wakacje na południowym Pacyfiku, mając nadzieję, że Eddie nie pozwie go po ugryzieniu przez laboratoryjną małpę....