Carl od najmłodszych lat chciał przeżyć podróż swojego życia, lecz się nie udało. Teraz jako samotny starzec nie wie co ze sobą zrobić po śmierci swojej ukochanej żony. Carl po pewnym incydencie ma tr...
Carl umawia się na randkę z panią Meyers. W przygotowaniach do tego wyjścia pomaga mu pies Dug.
