W wyniku pomyłki czarnoksiężnika dwunastowieczny rycerz Godfryd de Montmirail oraz jego wierny giermek, Jacquouille, zostają przeniesieni do XX wieku.
Rycerz Godfryd de Montmirail przenosi się w przyszłość, by odzyskać rodowe klejnoty.
Z powodu pomyłki rycerz Godfryd de Montmirail i jego giermek Jacquouille przenoszą się w czasy rewolucji francuskiej.